一通のメルマガが奇跡を起こしたイギリス出張
2024.07.13／イギリス出張2024
こんにちは
イギリス花模様雑貨と
輸入リバティのお店
floret flower（フローレットフラワー）
店主の林 紘実です。
まず初めに、
今回のイギリス出張のきっかけと
イギリスでの15日間の
スケジュールについて
ご紹介していきますね。
この度の出張の目的は、次の3つでした。
・お取引先３社を訪問
・以前から気になっていた
作家さんの作品を見に行く
・ステキな雑貨を買い付ける
今までお世話になっている
作家さんやデザイナーさんと
直接お会いして、
どういう場所で
作品や商品が作られているのかを
自分の目で見て、知りたかったのです。
実際にオフィスやスタジオへ
訪問させてもらい、
製作の様子や作品への想いを
聞かせてもらいました。
直接、作り手から作品に対する想いや
その背景にあるお話が聞けたことで、
私自身、お取り扱いを
させてもらっているアイテムが
ますます好きになりました！
そして、
もっともっと日本のお客様に
ご紹介していきたい
という思いが増しました！
ステキな方たちが
作られているアイテムや想いを
順次、オンラインショップに
掲載していきますね。
今回のイギリス出張のきっかけは、
ANA（全日空）から届いた
メルマガでした。
前回のイギリス旅行（2018）では、
ANAを利用したので、
メルマガを購読しています。
２月のある日、
実家から帰ろうとした20時過ぎのこと。
何気なくメールをチェックをすると、
ANAからのメルマガが
トップに表示されていました。
開いてみると、
なんと！
タイムセールのお知らせ！！
昨年からイギリスへ行かれる方が
周りで増えて、
私も今年は行きたいなぁ〜
と思い、年明けから密かに
旅のプランをノートに書いていました。
その日程で価格を調べてみると、
タイムセールでは
通常価格の半額ちょっとのお値段で
行けるではありませんか！！！
もう、このチャンスに
行くしかありません！
というか、
行かない理由がありません！
高齢の母の介護のために
週２〜３回実家に行っているので、
早速、家族に
イギリスへ行っていいか？
と相談しました。
母へのサポートが手薄になることと
家族の負担が増すことが心配でしたが、
母より
「いいんじゃないの？」
とお墨付きをもらえました！
それからは
自宅に飛んで帰って、
希望日程で予約を進めると
最後の段階で残席がなくなりました・・・。
慌てて日程を短くして入力すると
無事に購入できました！
メルマガを見てから約3時間後に
イギリス行きのチケットを
手に入れることができました！！
我ながら
瞬発力の良さに感心しました。
ANAの飛行機とスカイツリー＠羽田空港
とは言え、
高齢の母を家族にお願いして、
2週間も行っていいのだろうか？！
と、第一子・長女の責任感が
常に頭をかすめていました。
そのため
万が一、旅立てなかった時も考えて、
イギリスでの入場料などの予約には、
別料金を支払って一部返金が
可能なサービスがある場合には
それを選択しました。
こういうシステムがあると助かりますね！
ホテルの予約でも
キャンセル可能、現地払いOKの
宿泊施設を予約しました。
母の体調に心配もあり、
行けるかなぁ〜
という不安を持ちつつ
旅の手配を進めていたなか、
出発１ヵ月前に
その時に同じ学びをしていた
人生の先輩からの言葉が
後押しをしてくれました！
「行くと決める！
そうすれば、
物事が整う！！」
この言葉に、
「そうだ。
私はイギリスへ行くんだ！！」
と腹を決めることができ、
旅の準備がより楽しくなりました。
そして、今回イギリスへ
５月中旬から出発した最大の理由は、
毎年５月に開催される
世界最大のお花の祭典
チェルシーフラワーショー。
会場内のパビリオン
それに合わせて開催される
チェルシー・イン・ブルームを
見るためでした。
会場のスローンスクエア駅前に置かれていた自転車
これまでいろんな方の旅行記で
拝見していた場所に
念願叶って
行くことができたのは
感無量でした！
こちらの様子も
今後の記事に書いていくので
楽しみにしていてくださいね！
／
今回のイギリス出張の旅程はこちら。
＼
ロンドン ６泊
チェルシーフラワーショー 他
↓
ストーク・オン・トレント ２泊
お取引先訪問
↓
ケンブリッジ ２泊
留学していた街
↓
ロンドン １泊
↓
ジャージー島 １泊
お取引先訪問
↓
プール １泊
↓
ドーチェスター １泊
お取引先訪問
↓
ロンドン 帰国
今回は初めて
イギリス南部と最南端の島へ行きました！
各地での様子を
詳しくお届けしていきますね。
どうぞお楽しみに♪
次のイギリス出張記は、こちらから↓
念願のイギリスへ旅立ち！ vol.1【イギリス出発編】
＞読みもの 【目 次】
＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊
新商品の入荷情報やショップの
お知らせをお届けしています。
ぜひ、最新情報をゲットしてくださいね。
ご登録は、こちらから ↓
＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊
＞ホームに戻る
2024.07.13／イギリス出張2024
こんにちは
イギリス花模様雑貨と
輸入リバティのお店
floret flower（フローレットフラワー）
店主の林 紘実です。
まず初めに、
今回のイギリス出張のきっかけと
イギリスでの15日間の
スケジュールについて
ご紹介していきますね。
この度の出張の目的は、次の3つでした。
・お取引先３社を訪問
・以前から気になっていた
作家さんの作品を見に行く
・ステキな雑貨を買い付ける
今までお世話になっている
作家さんやデザイナーさんと
直接お会いして、
どういう場所で
作品や商品が作られているのかを
自分の目で見て、知りたかったのです。
実際にオフィスやスタジオへ
訪問させてもらい、
製作の様子や作品への想いを
聞かせてもらいました。
直接、作り手から作品に対する想いや
その背景にあるお話が聞けたことで、
私自身、お取り扱いを
させてもらっているアイテムが
ますます好きになりました！
そして、
もっともっと日本のお客様に
ご紹介していきたい
という思いが増しました！
ステキな方たちが
作られているアイテムや想いを
順次、オンラインショップに
掲載していきますね。
今回のイギリス出張のきっかけは、
ANA（全日空）から届いた
メルマガでした。
前回のイギリス旅行（2018）では、
ANAを利用したので、
メルマガを購読しています。
２月のある日、
実家から帰ろうとした20時過ぎのこと。
何気なくメールをチェックをすると、
ANAからのメルマガが
トップに表示されていました。
開いてみると、
なんと！
タイムセールのお知らせ！！
昨年からイギリスへ行かれる方が
周りで増えて、
私も今年は行きたいなぁ〜
と思い、年明けから密かに
旅のプランをノートに書いていました。
その日程で価格を調べてみると、
タイムセールでは
通常価格の半額ちょっとのお値段で
行けるではありませんか！！！
もう、このチャンスに
行くしかありません！
というか、
行かない理由がありません！
高齢の母の介護のために
週２〜３回実家に行っているので、
早速、家族に
イギリスへ行っていいか？
と相談しました。
母へのサポートが手薄になることと
家族の負担が増すことが心配でしたが、
母より
「いいんじゃないの？」
とお墨付きをもらえました！
それからは
自宅に飛んで帰って、
希望日程で予約を進めると
最後の段階で残席がなくなりました・・・。
慌てて日程を短くして入力すると
無事に購入できました！
メルマガを見てから約3時間後に
イギリス行きのチケットを
手に入れることができました！！
我ながら
瞬発力の良さに感心しました。
ANAの飛行機とスカイツリー＠羽田空港
とは言え、
高齢の母を家族にお願いして、
2週間も行っていいのだろうか？！
と、第一子・長女の責任感が
常に頭をかすめていました。
そのため
万が一、旅立てなかった時も考えて、
イギリスでの入場料などの予約には、
別料金を支払って一部返金が
可能なサービスがある場合には
それを選択しました。
こういうシステムがあると助かりますね！
ホテルの予約でも
キャンセル可能、現地払いOKの
宿泊施設を予約しました。
母の体調に心配もあり、
行けるかなぁ〜
という不安を持ちつつ
旅の手配を進めていたなか、
出発１ヵ月前に
その時に同じ学びをしていた
人生の先輩からの言葉が
後押しをしてくれました！
「行くと決める！
そうすれば、
物事が整う！！」
この言葉に、
「そうだ。
私はイギリスへ行くんだ！！」
と腹を決めることができ、
旅の準備がより楽しくなりました。
そして、今回イギリスへ
５月中旬から出発した最大の理由は、
毎年５月に開催される
世界最大のお花の祭典
チェルシーフラワーショー。
会場内のパビリオン
それに合わせて開催される
チェルシー・イン・ブルームを
見るためでした。
会場のスローンスクエア駅前に置かれていた自転車
これまでいろんな方の旅行記で
拝見していた場所に
念願叶って
行くことができたのは
感無量でした！
こちらの様子も
今後の記事に書いていくので
楽しみにしていてくださいね！
／
今回のイギリス出張の旅程はこちら。
＼
ロンドン ６泊
チェルシーフラワーショー 他
↓
ストーク・オン・トレント ２泊
お取引先訪問
↓
ケンブリッジ ２泊
留学していた街
↓
ロンドン １泊
↓
ジャージー島 １泊
お取引先訪問
↓
プール １泊
↓
ドーチェスター １泊
お取引先訪問
↓
ロンドン 帰国
今回は初めて
イギリス南部と最南端の島へ行きました！
各地での様子を
詳しくお届けしていきますね。
どうぞお楽しみに♪
次のイギリス出張記は、こちらから↓
念願のイギリスへ旅立ち！ vol.1【イギリス出発編】
＞読みもの 【目 次】
＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊
新商品の入荷情報やショップの
お知らせをお届けしています。
ぜひ、最新情報をゲットしてくださいね。
ご登録は、こちらから ↓
＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊
＞ホームに戻る
ロビンの陶器製小物入れ【濃いロビン】（限定1点）
